Awake (tradução)

Original

Stemm

Compositor: Joe Cafarella / Stemm

Uma culpa consciente que nunca dorme
Eu amaria saber exatamente o que você disse
Sob a maré de sonhos desfeitos
Memórias de receosas mentiras
Um gole que parece subir à cabeça

Não fique surpreso
Achar
O único amor que você deixou para morrer
Com balas para arma apontada em sua cabeça

Não feche os olhos (ainda que não pisque)
Não feche os olhos (aparece para mim)
Quanto mais ficar acordado
A verdade que você não pode negar
Não feche os olhos
Só esconda-a

Tão cega
As janelas da alma negada
Eu adoraria ver as imagens em sua cabeça
Pintadas num rosto de anjo
Afogando inseguranças
Um dedo a culpar, nada mudou
Olhe em volta e agora você está morto

Não feche os olhos (ainda que não pisque)
Não feche os olhos (aparece para mim)
Quanto mais ficar acordado
A verdade que você não pode negar
Não feche os olhos
Só esconda-a

Feche os olhos
Diga boa noite
O que você diria
Enquanto está dobrando as mãos
Ou está perdido em sua mente sem luz

Não feche os olhos (ainda que não pisque)
Não feche os olhos (aparece para mim)
Quanto mais ficar acordado
A verdade que você não pode negar
Não feche os olhos
Só esconda-a